在台灣中部海岸的高美濕地，黃昏日落映照在海平面的光澤、斑斑點點跟沙洲形成複雜的畫面，一隻水鳥孤獨的在沙洲上覓食，反射出藝術家於一個人獨處時、或者在靜下心來的一種心情。

The reflections of the setting sun, the complex patterns of the sandbar, and the lone bird foraging on the sands of Gaomei Wetland are reflection of solitude or inner peace.

此作品為藝術家描繪蘇格蘭地區的羅夢湖畔，在蕭瑟的十一月，幾乎看不到遊客，湖面上只有幾艘靜靜的船停泊在遠處，然而在雨後初晴的清新湖面，感受到一股冬天難得的蒼綠，讓人感覺眼睛一亮。

November leaves a lone boat in the distance on Loch Lomond in Scotland. The lake after the rain has a surprising green color rarely seen in winter.

法國酒莊會在葡萄園前種植一排玫瑰花，在葡萄樹遇蟲害前，玫瑰花會先感受到，提醒農人進行防堵。藝術家所繪表現玫瑰花的存在意義，除了美感，並「送訊」提醒蟲害訊息。畫面中還有白色葡萄花，形成巧妙的色彩畫面。

The roses planted in front of French vineyards are not just decorative. They also warn farmers of any pest outbreaks.

藝術家特別喜歡日本春天櫻花盛開的繁榮景象，此作品所繪為日本的枝垂櫻；像柳樹一樣垂下來的姿態，在粉紅與綠色樹幹之間，婀娜多姿的傳達春天氣息，而其粉紅色帶給人一種溫暖感覺，讓觀者感受春天來了的萬象更新。

Japan in spring is a riot of cherry blossoms. The branches bedecked with pink blooms hang down like the willow tree heralding the coming of spring and the rejuvenation of the land.

藝術家畫荷的演變「從觀荷到玩荷」，不是玩弄荷花，而是把荷花當作一種精神寄託，一種接近東方精神的意識轉換。作品中的花苞矗立水池中，在藍綠的水波跟荷葉之間，呈現出污泥而不染的清新氛圍。

The artist's painting of lotus flowers have evolved from beyond simple observation to embrace the Oriental state of mind. Here, the lotus stands proud among the blues and greens of the water and lotus leaves.

藝術家畫靜物，將物象本身的具體感，藉色彩跟不同構面傳達抒情抽象；作品中白底背景用紅色的瓶身及紅色藍色的花朵，進行呼應襯托，藉此色彩的鋪陳，作為意象轉達，展現了一個向上又充滿活力的氛圍。

The artist expresses abstract emotions through colors and composition. The white background, red base, as well as red and blue flowers come together to create a atmosphere of vibrant energy.